Grand Opening: Mami Made Official Online Store is Now Live! – Start Your Own "Leather Story to Cultivate" /【開店のご挨拶】「育てる革物語」MamiMade公式ストア、本日グランドオープン！
Share
Hello Everyone! Grand Opening: Mami Made Official Online Store is Now Live!
We are thrilled to announce the grand opening of the Mami Made official online store today! We owe this momentous occasion entirely to your unwavering support and encouragement. From the bottom of our hearts, we thank you. At Mami Made, our concept is to deliver high-quality leather products that accompany each customer's daily life, weaving a "Leather Story to Cultivate" as time passes together.
The Mami Made Story: A "Leather Story to Cultivate" Woven by Japanese Artisans We are committed to "creating leather goods made by Japanese artisans in Japanese workshops," pouring our heart into every single product. Our Commitment to Materials: We use only carefully selected, made-in-Japan leather. These rich, expressive leather materials, nurtured through Japan's delicate four seasons, grow in charm with every use, developing a unique character. We aim to create products that enrich your heart each time you hold them, focusing on timeless designs that maximize the material's beauty and forms inspired by natural aesthetics.
Mami Made's Core Brand Concept: "More Than Just Enough. – What I Truly Need –" Our brand concept is "More Than Just Enough. – What I Truly Need –" This embodies our desire for our products to be more than just functional; we want them to bring quiet joy and fulfillment to your daily life. Specifically, we value these three elements:
- Enduring Design: Universal beauty that transcends trends and can be cherished for a lifetime.
- Perfect Feel: A premium texture that becomes familiar and fosters affection with every use.
- Simple & Usable: Functionality that seamlessly integrates into daily life, offering stress-free convenience.
18 Years of Growth, Hand in Hand with Our Customers' Voices. And Towards the Future of Mami Made In fact, Mami Made is a long-established brand celebrating its 18th year since opening "Maribox," a pioneering EC-focused leather craft shop primarily active on Rakuten Ichiba. Over the years, the invaluable feedback from our customers, "I wish there was a product like this," has given birth to many of our staple items. Our customers' voices are truly our driving force. Moving forward, we will continue to strive daily to deliver leather products that genuinely meet your needs and bring you heartfelt satisfaction. We invite you to continue following Mami Made's "Leather Story to Cultivate" and share your voice—be it "I'd love to have a leather product like this" or "It would be convenient if it could be used this way." Through dialogue with all of you, Mami Made will continue to grow.
Finally: Start Your Own "Leather Story to Cultivate" with Mami Made We sincerely hope the Mami Made official store becomes a place for you to discover irreplaceable leather products. Please visit our shop once. → Click here for the Mami Made Official Online Store → https://mamimade.co/
---------------------------------------------------------------
皆さま、はじめまして！ この度、私たちMamiMade（マミメイド）の公式オンラインストアが、本日グランドオープンいたしました！
これもひとえに、これまで支え、応援してくださった皆さまのおかげです。心より感謝申し上げます。
MamiMadeは、お客様一人ひとりの日常に寄り添い、共に時を刻む「育てる革物語」を紡ぎ出すことをコンセプトに、上質な革製品をお届けしてまいります。
MamiMadeの物語：日本の職人が紡ぐ「育てる革物語」
私たちは、**「日本の工房で日本人が作る革小物」**にこだわり、製品一つひとつに真心を込めています。
素材へのこだわり 私たちが使用するのは、選び抜かれた日本製の革です。日本の繊細な四季を通して育まれた表情豊かな革素材は、使い込むほどにその魅力が増し、唯一無二の風合いを醸し出します。素材の良さを最大限に生かしたタイムレスデザイン、そして自然美を意識した造形を心がけ、手に取るたびに心が豊かになるような製品づくりを目指しています。
MamiMadeが大切にするブランドコンセプト：「足りないというより、何かが多い。～僕に、私に、必要なモノ～」
私たちのブランドコンセプトは、**「足りないというより、何かが多い。～僕に、私に、必要なモノ～」**です。これは、単に機能を満たすだけでなく、あなたの日常に静かな喜びと充足感をもたらす存在でありたい、という願いが込められています。
具体的には、以下の3つの要素を大切にしています。
- 廃らないデザイン: 流行に左右されず、永く愛用できる普遍的な美しさ。
- しっくりくる手ざわり: 使うほどに手になじみ、愛着がわく上質な質感。
- シンプルで使いやすい: 日々の暮らしに自然と溶け込み、ストレスなく使える機能性。
お客様の声と共に、18年の歩み。そして、これからのMamiMadeへ
実は、私たちMamiMadeは、旧店名「マリボックス」として当時は斬新だったECメインとしたレザークラフトショップを開業。楽天市場を中心に活動して以来、18年目を迎える老舗です。長年にわたり、お客様からいただいた「こんな商品が欲しい」という貴重なお声が、当店の定番商品の多くを生み出してきました。お客様の声こそが、私たちの原動力です。
これからも、お客様に本当に必要とされる、心からご満足いただける革製品をお届けするために、日々精進してまいります。
ぜひ、これからもMamiMadeの「育てる革物語」にご注目いただき、「こんな革製品があったら嬉しい」「こんな使い方ができたら便利」といった、あなたの声をお聞かせください。皆さまとの対話を通じて、MamiMadeはこれからも成長し続けます。
最後に：ぜひあなたの「育てる革物語」をMamiMadeで
MamiMade公式ストアが、皆さまにとって、かけがえのない革製品との出会いの場となることを心より願っております。
ぜひ、一度ショップをご覧ください。 → MamiMade公式オンラインストアはこちら
MamiMade 店主より